Занимательные стихи для малышей, изучающих английский язык | Владимирова Вера Николаевна. Работа №355706
Подборка занимательных стихов на английском языке подготовлена в помощь учителю работающему с малышами и детьми младшего школьного возраста, изучающих английский. Подборка включает в себя стихи по теме: "Семья", "Цвета", "Домашние животные", "Веселый счет". Самые простые слова легко запоминятся детям с помощью простых рифм.
Автор: Владимирова Вера Николаевна
Учитель английского языка МАОУ «НОШ»
г.Ядрина Чувашской Республики
Занимательные стихи для малышей, изучающих английский язык ( в помощь учителю)
COLOURS
The bear’s white.
The bird’s blue.
The dog’s black.
The puppy’s, too.
SEASONS
Spring is green.
Summer is bright.
Autumn is yellow.
Winter is white.
WATCH
Watch this dog!
Watch!
He can play
Hopscotch!
Watch that dog!
He runs for a frog
His name is Mark
He likes to bark.
Watch the cat!
He runs for a rat
His name is Nick
He can play hide-and-sееk.
SPORTS
Sport is fun for girls and boys
It’s much better than the toys.
You can sledge and ski, and skate
And play snowballs with Kate.
You can swim and play football,
Hockey, tennis, basketball.
You can jump and you can run.
You can have a lot of fun.
GOODNIGHT
Goodnight, Father!
Goodnight, Mother!
Kiss your little son!
Goodnight, sister!
Goodnight, brother!
Goodnight, everyone!
Знакомимся с животными, живущими на ферме
The cow says: Moo, moo…
I have some milk for you and you.
Корова говорит: муу, муу…
У меня есть немного молока для тебя и тебя.
This is a pig!
It’s very big!
Its color is pink
Is nice, I think!
Это хрюшка!
Она очень большая!
Ее цвет — розовый
Хорошая, я думаю!
A cock is happy,
A fox is sad.
A cat is pretty,
A wolf is bad.
Петух — счастливый.
Лиса — грустная.
Кот — красивый.
Волк — плохой.
А с помощью этого стишка можно выучить, как называются детеныши животных:
A duckling is a little duck.
A chicken is a little cock.
A kitten is a little cat.
A puppy is a little dog.
Утенок — это маленькая утка.
Цыпленок — это маленький петух.
Котенок — это маленькая кошка.
Щенок — это маленькая собака.
Помните русский стих про божью коровку? Английская версия звучит более трагично:
Lady-bird, lady-bird,
Fly away home.
Your house is on fire,
And your children are all gone.
All except one,
And that’s little Ann,
And she has crept under
The warming pan.
Божья коровка, божья коровка,
Лети домой.
Твой дом в огне,
А твои дети пропали.
Все, кроме одной,
Маленькой Энн,
Она забралась
Под грелку.
ВЕСЕЛЫЙ СЧЕТ
1.One, one, one
Little dogs run.
Two, two, two
Cats see you.
Three, three, three
Bird on the tree.
Four, four, four
Mouse on the floor.
Five, five, five
Plane in the sky.
Six, six, six
Two short sticks.
Seven, seven, seven
Here is a raven.
Eight, eight, eight
Apple on the plate.
Nine, nine, nine
Rose is very fine.
Ten, ten, ten
Say it again.
2.One and two, and three, and four,
We are sitting on the floor.
We are playing with the ball
And a pretty little doll.
3.“Little mouse, little mouse,
Run, run to your house!”
One, two, three, four
Don’t forget to shut the door!
4.Ten little fingers,
Ten little toes,
Two little ears
And one little nose,
Two little eyes
That shine so bright,
One little mouth
To kiss Mummy “Good night!”
5.Fly, little bird, fly!
Fly into the blue sky!
One, two, three,
You are three!
6.1, 1, 1 – I love the sun.
2, 2, 2 – I love my Mummy too!
3, 3, 3 – My Mummy loves me.
4, 4, 4 – I love her more and more.
I count from 1 – I love the sun.
I count to four – I love my Mummy more!
7. 10 hens
9 pens
8 dogs
7 frogs
6 chicks
5 sticks
4 bees
3 trees
2 clocks
And 1 big red fox !
8. One, two,
What shall I do?
Three, four,
Go to the door.
Five, six,
Pick up sticks.
Seven, eight,
Lay them straight.
Nine, ten,
Do it again.
9.One, two, three, four,
Mary at the cottage door.
Eating cherries off a plate,
Five, six, seven, eight.
10. One, two, three,
Let me see
Who likes coffee?
And who likes tea.
One, two, three,
Oh, I see:
You like coffee
And I like tea
11.One little apple on a tree,
Two apples for you and me,
Three apples by the door.
And four apples on the floor.
The apples are good and sweet,
Can you count them all, Pete?
12.One, two,
What must I do?
Three, four,
Close the door!
Five, six,
Give me some sticks!
Seven, eight,
Wash the plate!
Nine, ten,
Bring me a pen!
