Название работы:
Поэтический перевод стихотворения. Автор: Мария Санкина. Работа №159490
Дата публикации:
07.05.2020
Автор:
Мария Санкина
Номинация:
Литературное творчество
Описание:
Поэтический перевод стихотворения с английского языка на русский выполнен ученицей 2 класса
Работа:
Центр образования цифровых и гуманитарных технологий
ТОЧКА РОСТА
на базе МБОУ
Усть-Большерецкая СОШ №2
Поэтический перевод
ученица 2 класса
Шишкина Екатерина
Little Girl
— Little girl, little girl,
Where have you been?
I've been to see grandmother
Over the green.
— What did she give you?
Milk in a can.
— What did you say for it?
«Thank you», Gran.
— Маленькая девочка, где ты была?
— Я была у бабушки, молоко пила.
— Где живет бабуля?
— По ту сторону луга.
— Зачем взяла ты молоко?
— Чтоб угостить друга.
— Что ты ей сказала
За кружку молока?
— Cказала ей огромное
СПАСИБО и ПОКА.
На портале “Солнечный свет”
Более 100 номинаций
Cвыше 2 000 тестов олимпиад и викторин на профессиональном портале.
97% клиентов
Довольны порталом и становятся постоянными клиентами.
Свыше 1 000 000 участий
Более 1 000 педагогов и учащихся ежедневно участвует в наших конкурсах.
Вам доступны для участия более 100 конкурсов. Участвуйте в наших конкурсах и получите свой диплом победителя.
Этапы участия
1 шаг: Участие
Отправьте заявку с помощью специальной формы
2 шаг: Результат
Довольны результатом? Перейдите в свой личный кабинет
3 шаг: Диплом
Введите свои основные данные (ФИО, место работы) для оформления диплома победителя
Более 20 шаблонов и образцов для ваших дипломов и свидетельств
Создать дипломы
